Erklärung zur Barrierefreiheit

Erklärung zur Barrierefreiheit für www.dim.de

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für den Online-Shop auf der Website www.dim.fr, der von DIM France SAS, einer nach französischem Recht gegründeten société par actions simplifiée mit Sitz in 2 rue des Martinets, 92500 Rueil-Malmaison, Frankreich, eingetragen im Registre du commerce et des sociétés von Nanterre unter der Nummer 334 225 096 („DIM“), betrieben wird.

Auf der Website www.dim.de (der „Dienst“) verkauft DIM Bekleidungsprodukte an Verbraucher mit einer Lieferadresse in Frankreich. Um dies zu erleichtern, stellen wir detaillierte Informationen zu jedem Produkt bereit. Wenn Nutzer sich für den Kauf eines Produkts entscheiden, müssen sie einen bestimmten Kaufprozess befolgen, der Schritt für Schritt online beschrieben wird.

Diese Erklärung soll die Besucher unserer Website über die Maßnahmen informieren, die DIM zur Unterstützung der Barrierefreiheit ergriffen hat, um eine bessere Benutzererfahrung zu gewährleisten. Diese Erklärung gilt insbesondere für die Teile des Dienstes, die unter die Europäische Barrierefreiheitsrichtlinie (Richtlinie (EU) 2019/882) („EEA“) und alle nationalen Umsetzungsmaßnahmen fallen.

Maßnahmen zur Unterstützung der Barrierefreiheit unseres Dienstes

Der Dienst bietet den Nutzern eine Vielzahl von Funktionen, die die Barrierefreiheit unterstützen, darunter

1. Unser Dienst ist auf eine einfache Bedienung ausgelegt

  • Tastatursteuerung – Der Dienst kann ausschließlich über die Tastatur (d. h. ohne Maus) gesteuert werden.

Benutzerfreundliche Navigation – Interaktive Elemente, die bei Auswahl durch einen visuellen Rahmen hervorgehoben werden, können über die Tastatur navigiert werden.

  • Anpassbare Einstellungen – Unser Service bietet Benutzern Optionen zur Personalisierung der Einstellungen, z. B. die Anpassung von UI-Elementen wie Schriftgröße, Farben und Abstände an ihre Bedürfnisse.

2. Um den Benutzern die Wahrnehmung der Inhalte unseres Services zu erleichtern, haben wir die folgenden Maßnahmen umgesetzt:

  • Textabstand – Das Design sorgt für einen angemessenen Textabstand (nicht unter -1px).
  • Textgrößenanpassung – Der Text bleibt auch bei einer deutlichen Vergrößerung (z. B. 200 %) lesbar, ohne dass Inhalte oder Funktionen verloren gehen.
  • Kontrast des Texts – Ausreichender Farbkontrast (mindestens 4,5:1 für normalen Text, 3:1 für großen Text)
  • Multimedia-Inhalte – Gegebenenfalls werden alternative Formate bereitgestellt; wir bieten Bilder, die nicht rein dekorativ sind, mit alternativen Textbeschreibungen in einfacher Sprache an.

3. Um sicherzustellen, dass unser Service verständlich ist, haben wir die folgenden Maßnahmen umgesetzt

  • Konsistenz – Die Benutzeroberfläche ermöglicht eine konsistente Steuerung über alle Seiten hinweg.

4. Unser Service ist robust

  • Kompatibilität mit assistiven Technologien – Durch die Verwendung von standardkonformem HTML und CSS wird sichergestellt, dass Inhalte von verschiedenen Browsern und assistiven Tools interpretiert werden können. Accessible Rich Internet Applications (ARIA)-Rollen und -Attribute verbessern die Barrierefreiheit dynamischer und komplexer Oberflächenelemente.
  • Geräte- und browserübergreifende Tests: Wir testen unsere Seiten regelmäßig auf allen gängigen Geräten und Browsern, um eine konsistente Barrierefreiheit zu gewährleisten. Unser E-Commerce-Team aktualisiert und überprüft außerdem kontinuierlich die Alt-Texte von Bildern, um die Barrierefreiheit für Nutzer zu verbessern, die auf Screenreader angewiesen sind.

Barrieren melden, Feedback und Kontaktinformationen

Haben Sie Barrieren beim Zugriff auf Inhalte unserer Websites festgestellt? Wenn ja, können Sie sich gerne an uns wenden. Kommentare, Anfragen nach Informationen in alternativen Formaten oder Verbesserungsvorschläge können übermittelt werden per:

  • E-Mail an serviceclient@DIM.fr
  • Telefonisch unter +338 06 14 00 66 (Kosten eines Ortsgesprächs aus dem Festnetz in Frankreich)
  • Per Post an die am Anfang dieser Erklärung angegebene Adresse.

Die zuständige Aufsichtsbehörde ist die Behörde für Verbraucher- und Betrugsschutz (Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes, „DGCCRF“), 59 boulevard Vincent Auriol, 75013 Paris, Frankreich.

Richtigkeit und Aktualisierung der Erklärung

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit wurde mit größter Sorgfalt erstellt und wird regelmäßig aktualisiert, um den aktuellen Anforderungen und Standards zu entsprechen.

Dennoch können Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden. Wenn Sie Fehler in dieser Erklärung finden oder auf Barrieren stoßen, teilen Sie uns dies bitte wie oben beschrieben mit.

Diese Erklärung wurde zuletzt am 27.11.2025 aktualisiert.